Zo mochten wij heel veel dingen niet doen zonder dat er verteld werd waarom. Zo was het vroeger nu eenmaal en als kind werd je niet geacht verder te vragen. Een boze blik van je vader of moeder was al genoeg om je stil te houden.

Toen ik naar Nederland kwam, ging een andere wereld voor mij open. Ik was op bezoek bij een vriend in Groningen en ik zag toen voor het eerst dat een man, in de keuken hielp. Mijn vriend hielp zijn vrouw om het eten op tafel te zetten en zijn vrouw bediende hem niet, maar hij pakte zelf een bord om zijn eten uit te scheppen. Ik zag het weer toen ik bij een andere vriend op bezoek was en ik dacht, het gaat anders toe hier in Nederland.

Omdat ik zelf geen goede antwoorden kreeg op mijn vragen, probeer ik wel aan mijn kinderen uitleg te geven. Ik noem maar een voorbeeld. Toen ik klein was, werd gezegd, je mag niet voor de deur zitten als je eet, ora ilok. Ik heb dat ook aan mijn kinderen geleerd. Zij vroegen, waarom niet? Ik weet ook het antwoord niet, maar ik heb een antwoord verzonnen. Ik heb ze gezegd, als je bij de deur zit kan iemand die naar binnen of buiten wil tegen je aanlopen en dan kan je eten omgegooid worden. Ik weet niet of mijn ouders dit bedoelden, maar voor mijn kinderen is het in ieder geval een zinnige uitleg want het heeft gewerkt.